Formatosi presso la stamperia Remondini a Bassano del Grappa, Volpato si afferma a Venezia come uno dei principali protagonisti della grafica di traduzione. Nel 1771 si trasferisce a Roma, dove prosegue la sua attività di incisore, si dedica agli scavi archeologici e apre nel 1785 una fiorente fabbrica di prodotti in biscuit, la porcellana bianca opaca, specializzandosi nella riproduzione in piccole dimensioni della statuaria classica. L’erma con i ritratti del pittore tedesco Anton Raphael Mengs e del suo biografo, l’ambasciatore spagnolo José Nicolás de Azara, è un caso unico tra i biscuit di Volpato. De Azara sostenne il bassanese nelle sue prime sperimentazioni con la porcellana ed è probabile che proprio il diplomatico sia il committente dell’opera, immagine indimenticabile di una fraterna amicizia e manifesto del gusto neoclassico.
Erma con i ritratti di Anton Raphael Mengs e José Nicolás de Azara
post 1785
- Tipo di oggetto
- scultura
- Materia e tecnica
- biscuit di porcellana
- Misure
- altezza 28,1 cm; larghezza 17 cm; profonditu00e0 14 cm
- Acquisizione
- legato, Zeri Federico, 1998
- Collezione
- Collezione Federico Zeri
- Edificio
- Accademia Carrara
- Settore/Area
- Esposizione permanente
- Piano
- 2
- Sala
- 6
- Numero di inventario
- 98ZR00041
- Bibliografia
- González-Palacios Á., in The Age of Neo-Classicism, (London: The Arts Council of Great Britain 1972), pp. 692-693, n. 1474; Dania L., in Fortunato Duranti, (Milano: Libri Scheiwiller 1984), pp. 24-25, n. 2; González-Palacios Á., Un mosaico appartenuto al d'Azara, in Il tempio del gusto. Le arti decorative in Italia fra classicismi e barocco. Roma e il Regno delle Due Sicilie, 1984, vol. I, p. 127; vol. II, p. 107, fig. 224; Bacchi A., in Il conoscitore d'arte: Sculture dal XV al XIX secolo della collezione di Federico Zeri, (Milano: Electa 1989), pp. 62-63, n. 24; Faldi I., In famiglia. Le statue di Zeri, in FMR, 1989, XIV, 70, pp. 70, 74-75, 80; Cacciotti B., La collezione di José Nicolás de Azara: studi preliminari, in Bollettino d'arte, 1993, LXXVIII, s. VI, 78, p. 40 nota 19, fig. 77; Roettgen S., Anton Raphael Mengs 1728-1779, (München: Hirmer Verlag 1999-2003), vol. I, p. 263; vol. II, p. 429, fig. VII-17; Bacchi A., Rossi F., in La donazione Federico Zeri. Cinquanta sculture per Bergamo, (Bergamo: Accademia Carrara di Belle Arti 2000), pp. 78-79; De Urríes y de la Colína J.J., El diplomático José Nicolás de Azara, protector de las bellas artes y las letras, in Boletín del Museo e Instituto "Camón Aznar", 2000, LXXXI, pp. 72, 84, fig. 7; Santuccio G., Le catalogue "Tatham" de la fabrique de Giovanni Volpato à Rome, in Sèvres. Revue de la Société des Amis du musée national de Céramique, 2000, 9, p. 44 nota 3; Roettgen S., Epp S., Kretschmer H., in Mengs. Die Erfindung des Klassizismus, (München: Hirmer Verlag 2001), pp. 118-119, n. 11; Roettgen S., Epp S., Kretschmer H., in Mengs. La scoperta del Neoclassico, (Venezia: Marsilio 2001), pp. 118-119, n. 11; Accademia Carrara di Belle Arti. Guida alla visita e catalogo delle opere esposte, (Bergamo: Bolis 2003), p. 106; Teolato C., La manifattura romana di Giovanni Volpato, in I trionfi di Volpato. Il centro tavola del Museo di Bassano del Grappa e il biscuit neoclassico, 2003, pp. 69-70, fig. 4, 110-111 nota 56; Scherf G., in Portraits publics. Portraits privés 1770-1830, (Paris: Réunion des Musées Nationaux 2006), pp. 262-263, n. 93; Scherf G., in Citizens and Kings. Portraits in the Age of Revolution 1760-1830, (London: The Royal Academy of Arts 2007), pp. 219, 390-391, n. 113; Busmanti E., Gli amici, la casa e Zeri, in Gazzetta Antiquaria, 2008, n.s., II, 54, p. 28; De Urríes y de la Colina J.J., La embajada de José Nicolás de Azara y la difusión del gusto neoclásico, in Roma y España. Un crisol de la cultura europea en la Edad Moderna. Actas del Congreso Internacional en la Real Academia de España en Roma del 8 al 12 de mayo de 2007, II, 2008, p. 961, fig. 4; Melegati L., Giovanni Volpato e il cantiere romano, in Ricordi dell'antico: sculture, porcellane e arredi all'epoca del Grand Tour, 2008, pp. 110, 113, nota 39; Pinelli A., Souvenir. L'industria dell'antico e il Grand Tour a Roma, (Roma-Bari: Editori Laterza 2010), pp. 11, 15, fig. 5; Suárez Huerta A.M., Un perfecto tándem del Neoclasicismo: Anton Raphael Mengs, y José Nicolás de Azara retratados por su amigo el escultor irlandés Christopher Hewetson, in Reales Sitios, 2010, XLVII, 185, pp. 42-43, fig. 14; Il capolavoro non esiste. L'universo Zeri dall'Accademia Carrara di Bergamo al presente, (Torino: Allemandi 2011), pp. 18, 88, n. 39; Rodeschini M.C., in I papi della memoria. La storia di alcuni grandi Pontefici che hanno segnato il cammino della Chiesa e dell'Umanità, (Roma: Gangemi Editore 2012), pp. 294-295, n. VI, 103; Bodoni (1740-1813). Principe dei tipografi nell'Europa dei Lumi e di Napoleone, (Parma: Grafiche Step 2013), p. 60, n. 167; Schröder S.F., Maurer G., Mengs & Azara. El retrato de una amistad, (Madrid: Museo Nacional del Prado 2013), pp. 18-19; Barucca G., in La mente mia s'invola. Fortunato Duranti artista visionario fra le Marche e Roma (1787-1863), (Cinisello Balsamo: Silvana Editoriale 2014), pp. 122-123, n. II.10; Di Pietrantonio G., L'arte del classico, in Il classico nell'arte: Modernità della Memoria dall'Arte Greca a Bernini, Paolini e Pistoletto, 2014, p. s.n. [p. 10]; Rodeschini M.C., L'arte specchio del passato del presente del futuro, in Il classico nell'arte: Modernità della Memoria dall'Arte Greca a Bernini, Paolini e Pistoletto, 2014, p. s.n. [pp. 11-12, 15-16, 49, 58]; Plebani P., in Accademia Carrara. 100 capolavori, (Milano: Officina Libraria 2015), pp. 202-203, n. 92; Calanna G., Da Antonio Muñoz a Federico Zeri: un'eredità culturale svelata dalle fotografie, in Critica d'arte e tutela in Italia: figure e protagonisti nel secondo dopoguerra. Atti del convegno del X anniversario della Scoeità italiana di Storia della critica d'arte (Sisca). Perugia, 17-19 novembre 2015, 2017, p. 608; Calanna G., Antonio Muñoz storico dell'arte e collezionista. La fotografia per la ricerca e la didattica, (Bologna: Bononia University Press 2018), pp. 156, 167, 217, fig. 53; Roettgen S., Anton Raphael Mengs. The portrait of José Nicolás de Azara, (London: Trinity Fine Art 2018), p. 7 e fig. 2; Brook C., Gli artisti spagnoli a Roma tra Sette e Ottocento. Preistoria di un'accademia, (Roma: Viella 2020), p. 89; Casola T., in Grand Tour. Sogno d'Italia da Venezia a Pompei, (Milano: Skira 2021), p. 329 a n. VI.5; López-Souto N., Maier Allende J., José Nicolás de Azara y Johann Joachim Winckelmann: história de un desencuentro, in Cuadernos de Ilustración y Romanticismo. Revista Digital del Grupo de Estudios del Siglo XVIII, 2022, 28, p. 415; Plebani P., in Accademia Carrara. Guida alla visita, (Milano: Skira 2023), p. 52, n. 6; Baliszewski M., Due teste sono meglio di una. Mengs, de Azara e le pitture antiche della Villa Negroni (1778-1802), in Scritti di amici per M. Cristina Rodeschini, 2024, pp. 10-11; Úbenda de los Cobos A., in Anton Raphael Mengs 1728-1779, (Madrid: Museo Nacional del Prado 2025), pp. 313-315, n. 79; Allegri A., in Catalogo scientifico digitale delle sculture della collezione Zeri, (2026), n. 32
- Mostre
- 9/9/1972-19/11/1972, Londra, The Royal Academy of Arts / The Victoria and Albert Museum, The Age of Neo-Classicism; 1984, Sanseverino Marche, Palazzo Franchi Servanzi, Fortunato Duranti; 10/3/1989-14/5/1989, Milano, Museo Poldi Pezzoli, Il conoscitore d'arte. Sculture dal XV al XIX secolo della collezione di Federico Zeri; 3/6/1989-23/7/1989, Bergamo, Accademia Carrara, Il conoscitore d'arte. Sculture dal XV al XIX secolo della collezione di Federico Zeri; 30/3/2000-25/6/2000, Bergamo, Palazzo della Ragione, La donazione Federico Zeri. Cinquanta sculture per Bergamo; 3/3/2001-11/6/2001, Padova, Palazzo Zabarella, Mengs. La scoperta del Neoclassico; 23/6/2001-3/9/2001, Dresda, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Schloß, Mengs. Die Erfindung des Klassizismus; 2/10/2006-9/1/2007, Parigi, Grand Palais, Portraits publics. Portraits privés 1770-1830; 3/2/2007-20/4/2007, Londra, The Royal Academy of Arts, Citizens and Kings. Portraits in the Age of Revolution 1760-1830; 18/5/2007-10/9/2007, New York, The Solomon R. Guggenheim Museum, Citizens and Kings. Portraits in the Age of Revolution 1760-1830; 13/5/2011-28/8/2011, Bressanone, Museo Diocesano / Palazzo Vescovile, Il capolavoro non esiste. L'universo Zeri dall'Accademia Carrara di Bergamo al presente; 28/6/2012-8/12/2012, Roma, Museo Nazionale di Castel Sant'Angelo, I papi della memoria. La storia di alcuni grandi Pontefici che hanno segnato il cammino della Chiesa e dell'Umanità; 5/10/2013-12/1/2014, Parma, Palazzo della Pilotta / Biblioteca Palatina / Teatro Farnese / Galleria Nazionale, Bodoni (1740-1813). Principe dei tipografi nell'Europa dei Lumi e di Napoleone; 7/2/2014-4/5/2014, Bergamo, GAMeC, Il classico nell'arte. Modernità della Memoria dall'Arte Greca a Bernini, Paolini e Pistoletto; 1/8/2014-9/11/2014, Fermo, Palazzo dei Priori, La mente mia s'invola. Fortunato Duranti artista visionario fra le Marche e Roma (1787-1863); 25/11/2025-1/3/2026, Madrid, Museo del Prado, Anton Raphael Mengs 1728-1779; 12/11/2026-4/7/2027, Bergamo, Accademia Carrara, Federico Zeri. Un diario personale
Erma con i ritratti di Anton Raphael Mengs e José Nicolás de Azara | Volpato Giovanni (1735/ 1803) | 98ZR00041